[サポートFAQ]
ライン
更新日:2007.02.09 - 情報番号:032859
ライン
Q キーボードからドイツ語・フランス語・発音記号を入力する
ライン
A FAQ改善アンケートにご協力ください

キーボード配列の一部に割り付けられているドイツ語・フランス語・発音記号を、通常の文字入力と同じ操作で入力できます。
キーボード配列には、ATOK9互換 と Windows互換 の2種類があり、ATOK プロパティで変更します。

■操作

  1. ATOKパレットの メニュー [メニュー]をクリックし、[入力の設定を変える]を選択します。
  2. [半角入力モード]を選択し、[発音半角入力/独語半角入力/仏語半角入力]のどれかを選択します。

    選択した半角モードに、入力モードが切り替わります。


    [発音半角入力/独語半角入力/仏語半角入力]モードへの切替
  3. キー配列に従って入力します。

    独語・仏語・発音記号キー対応表

    通常の日本語入力に切り替える場合は、変換キーを押します。再度、変換キーを押すと、操作2.で選択した半角モードに戻ります。日本語と独語/仏語を切り替えながら文書を作成したい時に便利です。


▼注意

  • アプリケーションによっては正しく入力されない場合があります。

こんなときは

キーボード配列を変更する

キーボード配列には、ATOK9と同じキーボード配列で入力する[ATOK9互換]と、Windows標準の配列で入力する[Windows互換]の2種類があります。セットアップ直後の状態では、[ATOK9互換]に設定されています。

[Windows互換]に変更する場合は、ATOK プロパティの[入力・変換]シートに切り替え、[入力補助]の +マーク をクリックし、[特殊]を選択します。
[ドイツ語・フランス語をATOK9互換のキーボード配列で入力する]を チェックボックスオフ にします。

アクセントの付いた発音記号を入力する

アクセント記号()を入力すると記号が画面に表示されます。
次に文字()を入力すると、アクセント記号の付いた文字()が画面に表示されます。

アクセント記号の表示は、1文字入力すると自動的に解除されます。

※ただし、発音記号の中には一太郎シリーズなどに含まれる「記号フォント」がないと入力できない文字があります。

つづり字の付いた文字(ëなど)を入力する

つづり字記号()を入力すると記号が画面に表示されます。
次に文字(e)を入力すると、つづり字の付いた文字( )が画面に表示されます。

つづり字記号の表示は、1文字入力すると自動的に解除されます。

キーボード上の文字や記号を入力する

発音・独語・仏語半角入力モードでは、キーボード配列が通常とは異なります。

一時的に、キーボード上の文字や記号を入力する場合は、Ctrl+無変換キーを押します。ATOKパレットに「 N 」と表示され、キーボード上の文字や記号を入力できるようになります。
もう一度、Ctrl+無変換キーを押すと、元の状態に戻ります。

独仏発音記号モード時に、通常の文字や記号を入力する

▲ページの先頭へ戻る


ライン

この情報は、お客様のお役に立ちましたか?

送信
ライン
※本情報の内容は、予告なく変更することがあります。
※本情報の一部または全部を無断で転載及び複写することを禁止します。
※記載された会社名、製品名は、弊社または各社の登録商標もしくは商標です。
弊社の登録商標についてはこちらをご参照ください。