[サポートFAQ]
ライン
更新日:2007.11.30 - 情報番号:037220
ライン
Q ATOK 2007 for Windows/ATOK 2007 for Macの辞書を使用したい
ライン
A FAQ改善アンケートにご協力ください

Windows版/Mac版のATOK 2007で使用している辞書、専門用語変換辞書はATOK X3 for Linuxでそのまま利用できます。

それぞれの場合に応じて操作します。

▼注意

辞書ファイルに対する、転送、コピー、属性変更などの操作は、ATOK X3 for Linuxを起動(デスクトップにログイン)していない状態で行ってください。

I ユーザー辞書を移行する

■操作

  1. 移行したいユーザーでOSにログインします。
  2. ATOK 2007 for WindowsやATOK 2007 for Macの環境にある辞書ファイルをLinux環境へコピーします。
    • Windows環境でユーザー辞書を保存しているフォルダ

      初期値から変更していない場合、ユーザー辞書はユーザーフォルダに保存されています。ユーザーフォルダについては、次のFAQを参照してください。

      ユーザーフォルダの場所

    • Mac環境でユーザー辞書を保存しているフォルダ

      初期値から変更していない場合、ユーザー辞書は以下の場所に保存されています。
      [/ユーザ/<ログインユーザー名>/ライブラリ/Preferences/ATOK20]

    • Linux環境のユーザ辞書をコピーするディレクトリ

      $HOME/.iiim/le/atokx3/users/<ユーザー名>/

      ※$HOMEは、各ユーザーのホームディレクトリです。
      【例】ユーザー名が「taro」ホームディレクトリが「/home/taro」の場合
      /home/taro/.iiim/le/atokx3/users/taro/

      ※コピー先のディレクトリにも同じ名前の辞書ファイルがある場合、上書きコピーすると先に使っていた辞書の内容はすべて消えてしまいます。コピー先の辞書ファイルを残したい場合は、コピーする辞書ファイルの名前を変更します。ファイル名を変更する場合、拡張子は必ず半角で「.dic」とします(大文字・小文字はどちらも可能)。

  3. コピーした辞書ファイルの属性を次のように変更します。

    所有者:辞書ファイルを使用するユーザー
    グループ:所有者が所属するグループ
    アクセス権:600

  4. ATOKパレットの メニュー をクリックし、基本のメニューから[プロパティ(環境設定)]を選択します。
  5. [辞書・学習]シートを選択し、[学習]の[詳細設定]をクリックします。

    [学習・登録詳細設定]ダイアログボックスが表示されます。

  6. [ユーザー辞書]の右側の[参照]をクリックします。

    [辞書ファイルの参照]ダイアログボックスが表示されます。

  7. ファイルの一覧から手順2.でコピーしたユーザー辞書を選択し、[OK]をクリックします。

    [学習・登録詳細設定]ダイアログボックスに戻ります。

  8. [OK]をクリックします。

    [辞書・学習]シートに戻ります。

  9. [OK]をクリックします。

▲ページの先頭へ戻る

II 専門用語変換辞書を移行する

■操作

  1. rootユーザーでOSにログインします。
  2. ATOK 2007 for WindowsやATOK 2007 for Macの環境にある辞書ファイルをLinux環境の下記ディレクトリへコピーします。

    /opt/atokx3/share/systemdic/

    ※コピー先のディレクトリにも同じ名前の辞書ファイルがある場合、上書きコピーすると先に使っていた辞書の内容はすべて消えてしまいます。コピー先の辞書ファイルを残したい場合は、コピーする辞書ファイルの名前を変更します。ファイル名を変更する場合、拡張子は必ず半角で「.dic」とします(大文字・小文字はどちらも可能)。

  3. コピーした辞書ファイルの属性を次のように変更します。

    所有者:root
    グループ:root
    アクセス権:644

  4. rootユーザーをログアウトします。
  5. ATOKを使用するユーザーでデスクトップにログインします。
  6. ATOKパレットの メニュー をクリックし、基本のメニューから[プロパティ(環境設定)]を選択します。
  7. [辞書・学習]シートを選択し、[辞書セット一覧]で、手順2.でコピーした辞書を追加する辞書セットを選択します。
  8. [追加・削除]をクリックします。

    [辞書の追加・削除]ダイアログボックスが表示されます。

  9. [追加可能な辞書の一覧]で手順2.でコピーした辞書を選択し、[追加]をクリックします。

    選択した辞書セットの内容に、辞書が追加されます。

  10. [OK]をクリックします。

    [辞書・学習]シートに戻ります。

  11. [OK]をクリックします。

◆補足

1つの辞書セットに設定できる辞書の数は、最大10個です。すでに辞書が10個設定されている場合は、使わない辞書を削除してから追加します。

▼注意

専門用語変換辞書は、使用許諾上、お客様ご自身が使用するコンピュータに限り導入することが可能です。

▲ページの先頭へ戻る

ライン

この情報は、お客様のお役に立ちましたか?

送信
ライン
※本情報の内容は、予告なく変更することがあります。
※本情報の一部または全部を無断で転載及び複写することを禁止します。
※記載された会社名、製品名は、弊社または各社の登録商標もしくは商標です。
弊社の登録商標についてはこちらをご参照ください。