ATOK 2007〜ATOK 2005、ATOK17〜ATOK7の辞書はATOK 2008でそのまま使うことができません。
辞書合併を行って、登録しなおします。
なお、ATOK 2007以降のATOK共通辞書形式の辞書は、そのまま利用できます。
■操作
- 辞書ユーティリティを起動します。
基本辞書セット のユーザー辞書（通常はATOK21U1.DIC）の内容が表示されます。旧バージョンのATOKに登録されている単語を現在開いている辞書に登録します。
※通常は、ATOK21U1.DICに登録します。別の辞書に登録したい場合は、登録したい辞書を開きます。
- ［ツール-辞書の合併］を選択します。
- ［読み出し辞書］に、旧バージョンの辞書ファイルを設定します。
［参照］をクリックすると、辞書ファイルを選択できます。
- ［実行］をクリックします。
［辞書の合併］ダイアログボックスが表示され、単語の登録を開始します。
登録が終了すると、［辞書の合併］ダイアログボックスの下に、登録終了を確認するメッセージが表示されます。
- ［閉じる］をクリックします。
▼注意
- 単語数が多い場合は、登録に時間がかかることがあります。
- 現在開いている辞書と読み出し辞書に同じ単語がある場合は、読み出し辞書の単語は登録されません。
●こんなときは
- ATOK 2007〜ATOK 2005、ATOK17〜ATOK12の辞書は、辞書全体をコンバートしてATOK 2008で使うこともできます。
- 登録されなかった単語は、設定している未登録単語ファイルで確認することができます。
- ATOK9・ATOK8の辞書に登録していた単語のうち、［品詞］が［固有人名］の単語は、ATOK 2008辞書には自動的に［固有人他］として登録されます。 正確な品詞で登録したい場合は、手動で登録しなおします。
- ［辞書の合併］ダイアログボックスで、［詳細の表示をする］をオンにすると、合併実行中に、登録される単語の読みや品詞を確認できます。