一太郎文書からEPUB形式の電子書籍を作成する場合、一太郎の機能を余すところなく利用すると、レイアウトを再現できず、見た目が異なってしまいます。そのため、一太郎上で文書を作成するときに、以下の点に留意します。

• 文字飾りはできるだけ直接設定します。
  段落属性、段落飾り、ページスタイルで設定した飾りは、反映されない場合があります。
  
• 画像枠やオブジェクト枠は少なめにします。
  
  • 枠どうしの距離は、できるだけ離します。
    枠が隣にある場合は、端末の画面サイズによって見え方が大きく異なってきます。
    
  • 画像枠に対する説明は、枠上で右クリックして表示されるメニューで［枠の説明文］を選択して設定します。
    ［枠の説明文］に設定した文字は、元の画像を含んだ1つの画像ファイルとして出力します。
    
  • 枠と文字の位置関係を固定したい場合は、枠の基準を「文字」または「行」にし、枠を左または右に寄せます。
  • 枠はあまり大きくならないようにします。
    大きな枠や画像は、端末によっては、予想よりも小さくなったりつぶれたりします。
    
• 1ページに複数の画像枠やオブジェクト枠は作成しないようにします。
  近くの行に複数の枠がある場合は、枠の左右の位置関係は保証されません。
  
• 罫線は表以外の形式にしないようにします。
  例えば、縦に分割するための罫線を引いたときも、全体を囲む表として出力されます。
  そのため、EPUBの「リフロー」の効果が得られにくい場所が生じます。
  
• 文書中の目次は、ページ番号・リーダー線がない状態で再作成し、該当位置へのリンクが設定されます。
  EPUBデータの目次一覧は、目次レベル1〜7が設定された行から別途作成されます。
  
• 出力されない情報や領域は、利用しないようにします。
  出力されないのは、次の機能を利用した情報や領域です。
  
  • 文字飾り-回転の設定
  • 塗りつぶしのパターンの網掛け
  • 文書情報フィールド、ページ参照
  • 重ね文字
    中の文字列だけが出力されます。
    
  • 組み文字
    普通の文字列として出力されます。
    
  • 割注
    普通の文字列として出力されます。
    
  • 差込印刷を利用する機能（差込枠、差込フィールド）
  • 段落スタイル・段落属性の以下の情報
    
    • 属性・改行幅-改行幅
    • 属性・改行幅-段落間
    • 段落飾り-背景色
    • 段落飾り-飾りの幅
    • 段落飾り-角の丸め
  • 文字スタイル・段落スタイル・段落属性の以下の情報
    
    • 字間・ベース位置・ベース位置からのシフト量
  • 均等割付・密着割付の設定
  • ヘッダー・フッター
  • 索引一覧
  • 個条書きや段落記号への画像の指定
  • 罫線-斜線・括弧
  • Word互換罫線枠
    1ページ内に収まっている枠は、画像として出力されます。
    表の罫線は表示されない場合があります。
    ページをまたがるときは出力されません。
    

    ※Wordファイルを読み込んでEPUB保存する場合は、「Word互換罫線枠」ではなく「罫線」を使います。

  • 簡易作図、部品、花子透過編集

  など。

  漢文入力支援の機能は、字間・ベース位置・ベース位置からのシフト量を組み合わせて実現しています。このため、漢文入力支援の機能で入力した漢文は、きれいには表示されません。
  

• 次の機能は、読み手の環境によって、表示が大きく異なる場合があります。
  
  • フォント
    スマートフォンで利用できるフォントは、パソコンとは大きく異なります。
    例えば、個条書きの行頭記号の一部には、パソコンでは一般的なSymbol系のフォント（Wingdings）が使用されていますが、スマートフォンでは別の文字として見える可能性があります。
    
  • 段組
  • 1文書内での縦組み・横組みの混在

  など。