インデントというのはMicrosoft Office Word特有の書式情報でありテキスト形式では扱うことができません。
同報＠メールはテキスト形式でメールを作成しますからワードで作った文書をコピーすると、インデント情報が抜けてレイアウトが崩れる仕様となります。