ATOK12辞書ユーティリティを利用して行います。
■ 操作手順 ■
●単語登録した内容をバックアップする
ATOK12辞書ユーティリティの[一覧出力]を使用して、登録単語をテキストファイルに保存します。
- 画面右下にあるATOK12パレット上で右クリックし、表示されたメニューから[辞書ユーティリティ(U)]を選択する。
辞書ユーティリティが起動します。
［スタート-プログラム(P)-JUSTSYSTEMアプリケーション-JUSTSYSTEMツール＆ユーティリティ-ATOK12辞書ユーティリティ]を選択しても起動することができます。
- 上に並んでいるボタンの中から、[一覧出力]をクリックする。
[単語出力]シートの内容が表示されます。
- [ATOK辞書]など、各項目を設定する。
- 【ATOK辞書】
- 初期設定から変更していない場合、登録単語は標準辞書が記憶しているため、「標準辞書」を設定します。
設定が、バックアップをとりたい辞書になっていない場合は、[辞書設定(D)]をクリックし、選択し直して[ＯＫ]をクリックします。
- 【出力ファイル】
- 辞書の内容を保存するファイルの名前と作成する場所(ドライブ・フォルダ名)を入力します。
例)Aドライブに「TANGO.TXT」という名前で作成する場合
A:￥TANGO.TXT
＜Unicodeで出力する＞
オンにすると、Unicodeで保存されます。特に希望がない場合は、オフにします。
シフトJISコード範囲外のUnicodeをシフトJISコードで保存すると、？に置き換わります。
- 【開始読み/終了読み】
- ファイルに保存する範囲の開始の読みと終了の読みを入力します。
すべての単語をファイルに保存したい場合は、開始読み・終了読みとも空白のままにします。
- 【種類】
- ファイルに保存する単語の種類を設定します。
システム単語とは最初から辞書に登録されている単語なので、ここでは選択しません。
[登録単語]のみ、または[登録単語]と[自動登録単語]をオンにします。
- 登録単語…単語登録コマンドを利用して辞書に登録した単語
- 自動登録単語…ATOKの学習機能によって自動的に辞書に登録された単語
※自動登録については、ヘルプに詳細な記載がありますので必要な方はご参照ください。
ATOK12パレット上で右クリックしてメニューから[ヘルプ(H)-ヘルプ(H)]を選択し、[目次]シートの[辞書を使いこなす]-[辞書と学習]-[自動登録の種類]をクリックします。
- [実行]をクリックする。
一覧出力が始まります。「検索を終了しました」と表示されたら、[閉じる]をクリックします。
- [終了]をクリックし、ATOK12辞書ユーティリティを終了する。
●バックアップした内容を辞書で使えるようにする
ATOK12辞書ユーティリティの[一括処理]を使用して、上記の方法でファイルに保存した単語を辞書に登録します。
- 画面右下にあるATOK12パレット上で右クリックし、表示されたメニューから[辞書ユーティリティ(U)]を選択する。
- 上に並んでいるボタンの中から、[一括処理]をクリックする。
[単語一括処理]シートの内容が表示されます。
- [ATOK辞書]など、各項目を設定する。
- 【ATOK辞書】
- 単語を一括登録する辞書を設定します。初期設定で良い場合は、「標準辞書」を設定します。
設定が、登録したい辞書になっていない場合は、[辞書設定(D)]をクリックし、選択し直して[ＯＫ]をクリックします。
※ATOK12用の辞書以外は設定できません。
- 【単語ファイル】
- 一覧出力で作成した単語ファイルを指定します。
ファイル名は、ドライブ・フォルダ名から入力します。[参照(R)]をクリックし、ファイルを探すこともできます。
例)Aドライブの「TANGO.TXT」を使用する場合
A:￥TANGO.TXT
＜単語ファイル形式＞
作成した単語ファイルの形式を選択します。
今回のようにATOKで単語ファイルを作成した場合は、「ATOK」のまま変更する必要はありません。
- 【出力ファイル】※入力しなくても実行できます。
- 一括処理の結果をテキスト形式のファイルに保存します。
作成する設定にしておくと、登録できなかった単語があった場合、その単語と原因を確認することができます。 →■補足■参照
ファイル名は、ドライブ・フォルダ名から入力します。
例）Cドライブの \JUST\ATOK12 フォルダに「MITOROKU.TXT」の名前で作成する場合
C:￥JUST￥ATOK12￥MITOROKU.TXT
＜Unicodeで出力する＞
オンにすると、登録できなかった単語を保存するときUnicodeで保存されます。特に希望がない場合は、オフにします。
- [登録(A)]をクリックする。
一括登録が始まります。「終了しました」と表示されたら、[閉じる]をクリックします。
- [終了]をクリックし、ATOK12辞書ユーティリティを終了する。
◆ 補足 ◆
[一覧出力]や[一括処理]で作成した出力ファイルは、一太郎やメモ帳で開いて、内容を確認することができます。
◇一太郎9で操作する場合
- [ファイル(F)-開く(O)]を選択する。
- [ファイル名/URL(N)]の欄をクリックし、辞書ユーティリティの出力ファイル欄に入力したとおりに入力する。
＜上記の例の場合＞
一覧出力：A:￥TANGO.TXT
一括処理：C:￥JUST￥ATOK12￥MITOROKU.TXT
- [ＯＫ]をクリックする。
