Excel ファイルの挿入を中断してしまった場合、完全に挿入するには、はじめから挿入し直す必要があります。
挿入途中で [キャンセル] ボタンをクリックすると、以下のメッセージが表示されます。

「Excel ファイルの挿入を中断します。中断されるまでの部分をページへ挿入しますか？」

これは操作を中断するまでに Excel ファイルから HTML への変換が終了した部分がある場合、変換を完了したデータをページへ挿入するか確認するためのメッセージです。[はい] ボタンをクリックすると、中断されるまでの部分がページ編集画面に挿入されます。