できません。
「ネットショップ・オーナー5」でインポートが可能なショップデータは「ネットショップ・オーナー5」で出力したもののみに限られます。
「ダヴィンチ・カート4」や「ネットショップ・オーナー４」などの他の製品、バージョンで出力されたショップデータは「ネットショップ・オーナー5」にはインポートできません。