可能です。

ただし「ダヴィンチカート4」から「カート追加フォームタグ」をコピーしてHTMLに貼り付けた後に、そのタグを編集する方法となります。

また「カートへ入れる」ボタン画像を別途サーバーにアップしておく必要があります。

【カート追加フォームタグ】内の9行目あたりを以下のように編集します。

※設定にはHTMLの知識が必要となります。HTMLの記述についてはサポート外となります。

＜変更前の状態＞

<input name="submit" type="submit" value="カートへ入れる">

＜変更後の状態＞

<input type="image" src="ボタンの画像ファイル名" alt="カートへ入れる" align="absmiddle">

※上記はあくまで例です。