IVS辞書には、Windows 8の「MSゴシック」「MS明朝」（Ver.5.10）に含まれているIVSの文字に変換するための単語が登録されています。
これらのフォントに含まれるIVSの文字では、JIS X 0213：2004で字形変更になった文字を JIS X 0208:1990 の字形で表示することができます。
つまり、これらのフォントとIVS辞書を併せて利用することにより、JIS X 0208:1990 の字形で文章を作成することができるようになります。

※Windows 8の「メイリオ」（Ver.6.12）でも同様に、JIS X 0208:1990 の字形を表示することができます。

なお、IVS辞書は、JIS X 0208:1990 の字形を利用することを目的としているため、IVD（Ideographic Variation Database）に登録されているすべてのIVSの文字が変換できるようになるわけではありません。