一太郎2020以降の一太郎では、オプションの［縦組時の約物をフォント優先で表示する］を利用することで、Windows 10 April 2018 Update（バージョン 1803）以降で発生する、ダッシュ（―）やリーダー（…）などが横書きで表示される現象を回避することができます。
本現象が発生する環境では、次のように一太郎での設定を変更してお試しください。
※この設定は、Windows 11／Windows 10で有効です*1。
*1この設定が有効になる現象の詳細については、こちらを確認してください。
■操作
- ［ツール-オプション-オプション］を選択します。
- 画面左の［操作環境-操作環境］を選択します。
- 画面右の［縦組時の約物をフォント優先で表示する］の［しない］をクリックして［する］にします。
- ［OK］をクリックしてオプション画面を閉じます。
※一太郎の動作を初期設定に戻すには、［縦組時の約物をフォント優先で表示する］を［しない］に設定します。